近日，哈维尔-埃尔南德斯以自由身重返墨超球队瓜达拉哈拉。正如俱乐部官宣文案写的一样：他离开了，他创造了历史，今天他回家了。小豌豆在当打之年游历了欧洲的三大联赛，暮年登陆美职联，如今又回归母队，为自己的职业生涯画下一条闭合曲线。埃尔南德斯在欧洲打拼之际，与同龄大牌相比他或许不够闪耀，但他的巅峰期已经烙印在了球迷心里，时念时新。

埃尔南德斯出生于墨西哥哈利斯科州的瓜达拉哈拉市，成长于足球世家。他9岁加入瓜达拉哈拉梯队，2006年升入一线队。四年时间，埃尔南德斯逐渐涨球，09-10赛季以出场28次打进21球的表现荣膺联赛金靴，帮助球队夺得墨超冠军，同时也赢得了英超豪门曼联的青睐。于是2010年，小豌豆以750万欧元的价格加盟曼联，成为红魔队史首位墨西哥球员。初登欧洲赛场，埃尔南德斯不显青涩，当赛季代表曼联各项赛事出场45次贡献20球3助，也是队内唯一在英超、足总杯、社区盾杯、联赛杯和欧冠五条战线均有进球入账的球员。

在弗格森时代末期，小豌豆在老特拉福德尽显猎手本色，成为进攻端的重要功臣。直到2013年夏天爵爷退休后，曼联进入换血重建的动荡期，而墨西哥人在这股洪流中也走向边缘化，最终在范加尔麾下被彻底弃用。14-15赛季，埃尔南德斯以租借形式加盟了BBC时期的皇马，出场33次首发12次贡献9球4助。其中令美凌格印象最深刻的莫过于欧冠1/4决赛次回合，他在比赛最后时刻接C罗助攻破门绝杀马竞，帮助皇马挺进四强。

2015年夏天，埃尔南德斯以1200万欧元的价格转投德甲劲旅勒沃库森。15-16赛季，他依旧火力全开，代表药厂各项赛事出场40次贡献26球4助。2017年夏天，小豌豆重返英超但状态已不同往昔，两年后又漂泊至塞维利亚。2020年冬窗，31岁的埃尔南德斯已经决定提前结束自己在欧洲联赛的征程，他加盟了洛杉矶银河，从此退出主流舞台。效力洛杉矶银河四年，小豌豆渐入佳境，也为美国球迷留下了不少精彩瞬间。去年遭遇伤病后，心系故土的埃尔南德斯已经有意回到梦开始的地方，11月份他发文正式告别洛杉矶银河。

在欧洲足球的历史长河中，埃尔南德斯可能很容易就被埋没于众多巨星之间，但对于墨西哥国家队来说，他至今仍是头号功勋。小豌豆代表墨西哥国家队共出场109次打进52球，成为队史第一射手。来欧洲走一遭，至少曼联会记得他巅峰，皇马会记得他建功。许多南美球星职业生涯末期都选择回归母队，而埃尔南德斯大概率也就会在瓜达拉哈拉挂靴了，为自己的绿茵征途画下圆满的句点，也算是有始有终。