欧冠再战加拉塔萨雷!回顾曼联首次作客土耳其地狱球场!
今届曼联回归欧冠赛事,小组赛的对手有拜仁慕尼黑,哥本哈根和加拉塔萨雷。两周前曼联出师不利,作客以3-4不敌拜仁,而本周将会在老特拉福德迎战加拉塔萨雷,为求出线这仗可谓不容有失,因为作客加拉塔萨雷的阿里·萨米扬球场(Ali Sami Yen Stadium)是绝不容易。过去三次作客,曼联只取得2平1负的成绩,并且未进1球。而曼联第一次到阿里·萨米扬球场时,场外场内更发生很多事情,值得和大家回顾一下。
1993年,曼联以上届英超冠军的身份角逐欧冠。当时的赛制,曼联是先要进行2轮的淘汰赛才可以进入小组赛。第一轮淘汰赛遇上匈牙利球队,曼联并没遇上太大困难,主场作客都取胜,两回合以总比数5-3淘汰对手晋身第二轮。第二轮的对手正是加拉塔萨雷。面对这支从未遇过的对手,曼联上下本以为抽得好签可以顺利晋级;可惜事情的发展并未如他们所想象,不但未能晋级,更埋下在下一届欧冠不利的条件。
首回合在老特拉福德迎战对手,红魔开始时一切顺风顺水,凭布莱恩·罗布森和对手的乌龙球,早早取得2-0领先。可惜曼联和弗格森作为欧冠初哥,并未能以控球稳住局面,相反上半场就被对手追平,下半场一开始加拉塔萨雷更反超前3-2,最后曼联只能凭坎通纳完场前的进球追平3-3,双方首次碰头未能分出胜负,但加拉塔萨雷就带着客场进球优势返回土耳其再战。
当弗格森带着一众曼联球员抵达土耳其伊斯坦布尔机场时,他们就发现战争已经开始,因为在机场等候他们的不是红魔球迷,而是一大批加拉塔萨雷的球迷。他们带有“Welcome to the Hell”的横幅去“接机”。即使曼联球员登上旅游巴,敌对球迷并没有散去,布鲁斯回忆,自己在队巴内差点被砖头丢中。虽然没有对曼联球员带来实质的伤害,但气势上已经先赢一仗。
即使去到酒店,并不代表曼联球员可以安枕。加里·帕莱斯特记得,当自己到达酒店时对着一名门童微笑,但该门童却对着他做出以手指划过喉咙的手势,这在注重礼仪的酒店业来说是极不寻常。所以加里·帕莱斯特明白就算到酒店并不代表安全。的确,在深夜时舒梅切尔房间的电话就响个不停,相信是对手球迷以此来影响曼联球员休息。
到比赛日,加拉塔萨雷的球迷更加不会放过让曼联球员感受“地狱球场”的威力,当他们出场热身时,就已经得到全场嘘声和烟花的迎接。到比赛正式开始时,需要进球才有希望晋级的曼联,就受当时外援条例限制(即苏格兰、爱尔兰、威尔士北爱尔兰的球员也算为外援)缺少了安德烈·坎切尔斯基和马克·休斯等主力而未能取得优势。加上加拉塔萨雷的球员不断以犯规,拖延时间和影响裁判等方法来打断曼联的节奏,令曼联久久都未取得进球,最后球赛以0-0结束,曼联被加拉塔萨雷淘汰出局。
完场后坎通纳沉不住气,出言羞辱裁判而被赶出场。离场时警察并不是保护坎通纳到球员更衣室,反而以警棍在背后袭击他,而队长布莱恩·罗布森前来调停时,也遭到警察以防卫盾割伤。回到更衣室,坎通纳仍然怒气未消,声言要出去报复。结果弗格森要求两名球员一起洗澡,以防止坎通纳离开更衣室。
有说坎通纳对瑞士裁判Kurt Röthlisberger说他被收买了所以被赶出场。坎通纳说的是真是假我们不得而知,但该瑞士裁判确实在1997年证实受贿而被终身停赛。
球场外,远赴土耳其的曼联球迷也牵涉到不同的冲突中,结果164名曼迷被警方带到拘留室而未能进场支持球队。有报道说,一班返回曼彻斯特的航班载有209名曼联球迷,但当中只有8人曾入到球场。可见场外场内,曼联都面对很多不利的环境。难怪赛后连身经百战的弗格森都认为,这次作客土耳其是自己经历过最令人生畏的客场气氛。这亦给予曼联一次学习如何准备作客不同欧洲国家的大好机会。