8月18日讯 沃尔科特公开了他拒绝来自沙特联赛邀请的决定。这位前阿森纳、埃弗顿和南安普顿的边锋代表英格兰国家队出场47次，已经结束了他18年的职业生涯，共计为俱乐部出场563次。

他接受加里-内维尔的采访，并宣布自己决定退役：“我要正式挂靴了，这太可怕了，我不能撒谎。这很可怕，因为足球是我从16岁甚至更小的时候就知道的一切。正如你在上面的视频中看到的。”

“我想尝试新事物，当我还是个孩子的时候，我从来没有经历过某些事情，因为我被迫进入了一个没有选择的世界。除了天赋和渴望之外，我错过了很多。我不是说我要做什么疯狂的事，但我想体验生活，你知道吗，对我来说，一切都以足球为中心，现在仍然如此，但它也可以转向其他地方。”

“我收到了一些国外的邀请，还有一些非常好的冠军球队。有一些沙特的报价，但我不想看到自己在那里踢球（There’s been some Saudi offers, but that’s not where I want to see myself playing）。我不反对金钱或联赛，我只是觉得如果我现在不想踢球，那么这对俱乐部和我都不公平。如果我没有百分之百的投入，我就不会为自己赢得一份合同，这对我来说不太合适。”

“这并不是说我不再热爱比赛了，只是我的心不能完全投入到每周的比赛、训练和季前赛中。这对我来说没什么，很多人会觉得我还有很多事情要做，而且我在赛季末才开始打比赛。是的，我在球队里，但我有点喜欢我在南安普顿停留的事实，所以这对我来说很好，我的最后一个进球是对阵阿森纳。对我来说，这是一个美好的时刻，我为此感到自豪。”

“我想进入媒体行业，我们拭目以待。我很享受这一方面，我喜欢分析比赛，分析球队，而且，我对这代人有不同的见解，我也在你们这一代踢过球，你们比我大一点。”

（eagle）