北京时间7月6日，葡超冠军本菲卡官方宣布：安赫尔·迪马利亚重回球队效力，合同为期1年。而围绕迪马利亚的签约，葡萄牙《球报》和《纪录报》也前前后后披露了很多的细节，其中包括谈判过程、合同条款以及亮相仪式的举办。

2022/23赛季结束后，迪马利亚没做太多的休整，就乘坐梅西的私人飞机来华参赛。当时，队友奥塔门迪刚与本菲卡完成续约，在飞抵北京之后，奥塔门迪就亲自做起了说客，他向迪马利亚介绍本菲卡近年来的变化以及主教练施密特的战术理念，同时，他也通过自己的这次续约，来阐明本菲卡对老将的尊重和重视。

除了奥塔门迪之外，本菲卡主席鲁伊·科斯塔也直接与迪马利亚进行了磋商。两人曾在本菲卡当过一个赛季的队友，在迪马利亚初来乍到时，鲁伊·科斯塔作为队内大佬，一直罩着阿根廷人，而在迪马利亚离开本菲卡之后，两人也一直保持着紧密的联系。

正是透过这层亲密关系，鲁伊·科斯塔可以绕过经纪人，与迪马利亚直接 协商。经过鲁伊·科斯塔和奥塔门迪的反复劝说，迪马利亚开始倾向回归本菲卡，而在得到妻子豪尔赫琳娜（不想去美国）的全力支持后，他也下定决心，留在欧洲继续打拼。

差不多2周前，本菲卡就已经与迪马利亚达成了口头协议：合同年限为期1年，球员享有600万欧元（税后）的顶薪。随后，迪马利亚就带着妻儿继续度假，他本人也抽空参加了前队友马克西·罗德里格斯的告别赛。

据知情人透露：在迪马利亚度假期间，迈阿密国际老板豪尔赫·马斯也与他进行了试探性的沟通，还直接开出“三倍于本菲卡”的报价（年薪约为1800万欧元），但迪马利亚与本菲卡有约在先，他立即予以回绝。在近期的采访中，豪尔赫·马斯也直接证实了此事;“我们和迪马利亚谈过，但他似乎要和另一家俱乐部（指本菲卡）签约。”

最近，迪马利亚和迪巴拉都在西班牙的伊比萨岛度假，按照原计划，他想在周三抵达里斯本，然后参加亮相仪式，但因为想看哥伦比亚歌手J·巴尔文的演出，他又决定推迟一天归队。

新赛季，迪马利亚将身披本菲卡的11号战袍，而不同于其他新援的加盟，主席鲁伊·科斯塔要在光明球场，为迪马利亚举办一个盛大的加盟仪式，时间就选在周四晚19:04分（本菲卡在1904年成立）。